Skip to main content
Whisper Web
Безкоштовний інструмент для креаторів

Безкоштовне субтитрування для соцмереж — автоматичне створення субтитрів

Створюйте точні субтитри для ваших Reels, TikTok та Shorts за лічені секунди. Експортуйте у форматі SRT або VTT для будь-якої платформи. Все працює у Вашому браузері — ваш неопублікований контент залишається конфіденційним.

Loading audio engine…

Для авторів контенту

Субтитри, готові до публікації

Експортуйте файли SRT, які працюють безпосередньо з Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, LinkedIn та Twitter/X. Завантажте файл субтитрів, і вони ідеально синхронізуються з вашим відео.

Субтитри за лічені секунди

60-секундний Reel або TikTok транскрибується менш ніж за 15 секунд завдяки WebGPU. Обробляйте всю чергу контенту за хвилини, а не витрачайте години на ручне введення субтитрів.

Ваш контент залишається приватним

Ваші відео ніколи не залишають Ваш пристрій. Субтитруйте завтрашній контент сьогодні, не турбуючись про витоки — без хмарного завантаження немає ризику, що ваш передрелізний контент з'явиться деінде.

Субтитри 100+ мовами

Створюйте субтитри для контенту будь-якою мовою. Охоплюйте глобальну аудиторію в TikTok, додавайте субтитри до ваших іспанських Reels або корейських YouTube Shorts.

Точна синхронізація для короткого формату

Послівні позначки часу Whisper гарантують, що субтитри синхронізуються зі швидкими монтажними склейками, переходами та швидкою мовою — це важливо для динаміки короткого контенту.

Експорт для редагування

Експортуйте у форматі SRT для завантаження на платформу, VTT для веб-плеєрів або TXT для тексту субтитрів, який можна стилізувати у вашому відеоредакторі (CapCut, Premiere, DaVinci Resolve).

Як створити субтитри для вашого контенту

1

Запустіть Whisper Web

Жодного облікового запису, підписки чи завантаження додатка. Просто відкрийте whisperweb.dev у своєму браузері. Безкоштовно для необмеженого використання.

2

Завантажте відео або аудіо

Перетягніть ваш відеофайл (MP4, MOV, WebM) або виділене аудіо. Працює з контентом з будь-якої камери, телефону чи програми для монтажу.

3

Отримайте синхронізовані субтитри

Whisper генерує субтитри з часовими мітками локально на Вашому пристрої. Перегляньте та відредагуйте слова, які потребують виправлення.

4

Експортуйте та завантажте

Завантажте у форматі SRT для Instagram/TikTok/YouTube або VTT для вашого веб-сайту. Завантажте файл субтитрів разом із вашим відео на будь-якій платформі.

Ідеально підходить для

Додавання субтитрів до Instagram Reels для збільшення часу перегляду на 40%
Створення субтитрів для TikTok для підвищення залученості та доступності
Створення субтитрів для YouTube Shorts для кращого SEO та видимості
Пакетне субтитрування тижневого контенту за один раз
Забезпечення доступності відеопостів у LinkedIn для тих, хто переглядає без звуку
Додавання багатомовних субтитрів для охоплення міжнародної аудиторії
Покращення доступності для глухих та людей із порушеннями слуху

Frequently Asked Questions

Як додати субтитри SRT до Instagram Reels?
Експортуйте транскрипт у форматі SRT із Whisper Web, потім імпортуйте файл SRT у ваш відеоредактор (CapCut, Premiere тощо), щоб вбудувати субтитри. Крім того, деякі платформи, як-от YouTube та Facebook, дозволяють завантажувати файли SRT безпосередньо як доріжки субтитрів.
Чи працює це з форматом субтитрів TikTok?
Так. Експортуйте у форматі SRT та імпортуйте в CapCut (офіційний редактор TikTok) або будь-який відеоредактор, щоб додати стилізовані субтитри. TikTok також має вбудовану функцію автоматичних субтитрів, але Whisper Web дає вам більше контролю, працює офлайн і зберігає ваш контент конфіденційним.
Наскільки точні субтитри для швидкої мови?
Whisper добре справляється зі швидкою мовою — він навчався на різноманітному аудіо, включаючи швидких мовців. Для дуже швидкого діалогу з великою кількістю сленгу або назв брендів варто зробити швидку перевірку. 60-секундний кліп зазвичай потребує лише 1-2 виправлень.
Чи можна субтитрувати контент із фоновою музикою?
Так, Whisper стійкий до фонової музики. Для найкращих результатів тримайте музику на рівні, де мова чітко чутна (як ви б робили для своєї аудиторії). Контент із сильною музичною обробкою, де вокал конкурує з бітами, може мати знижену точність.
Чи є обмеження на кількість відео, які я можу субтитрувати?
Безкоштовний локальний режим підтримує файли до 200 МБ / 20 хвилин кожен без щоденних лімітів або оплати за хвилину. Субтитруйте стільки коротких кліпів, скільки потрібно. Оскільки ШІ працює на Вашому пристрої, витрати на сервер відсутні. Для довших файлів доступний Whisper Web Unlimited.
Чи завантажується мій контент на якийсь сервер?
Ні. Ваші відео та аудіо залишаються повністю на Вашому пристрої. Це особливо важливо для творців, які працюють із неопублікованим контентом, брендовими партнерствами за NDA або контентом, запланованим на певні дати запуску. Нульовий ризик передчасного розголошення.

Створюйте субтитри для контенту — безкоштовно

Без реєстрації. Без завантаження. Без збору даних. Просто відкрийте браузер і починайте.

Створити субтитри