Skip to main content
Whisper Web
Start gratis
Gratis lydoversettelse

Lydoversetter — Oversett all tale til engelsk

Last opp lyd på alle språk og få en engelsk tekstoversettelse. Drevet av OpenAI Whisper sin oversettelsesmodus, som kjører helt i nettleseren din. Gratis og privat. Gratis i nettleseren med OpenAI Whisper, uten installasjon. Gratisfiler blir på enheten; Unlimited legger til valgfri opplasting til skyen. 99 språk.

Laster inn lydmotoren…

Oversett lyd fra 99 språk

99 kildespråk

Oversett tale fra spansk, fransk, tysk, kinesisk, japansk, koreansk, arabisk, hindi, russisk og andre støttede språk til engelsk tekst.

Privat oversettelse

Lyden din oversettes lokalt i nettleseren din. Ingen data sendes til noen server. Trygt for konfidensielle samtaler og sensitive opptak.

Alle lydformater

Last opp MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG eller andre lydformater. Ta opp direkte fra mikrofonen. Lim inn en URL til ekstern lyd.

Ta opp i nettleseren

Ta opp tale på fremmedspråk direkte fra mikrofonen og oversett den til engelsk tekst ved hjelp av Whisper sin oversettelsesmodus. Perfekt for samtaler ansikt til ansikt.

AI-drevet nøyaktighet

OpenAIs Whisper-modell gir topp moderne talegjenkjenningskvalitet, trent på 680 000 timer med flerspråklige data.

Eksporter oversettelse

Kopier den engelske oversettelsen til utklippstavlen eller last ned som TXT/JSON. Bruk den i dokumenter, undertekster eller videre behandling.

Slik oversetter du lyd til engelsk

1

Last opp eller ta opp

Last opp en lydfil på alle språk, ta opp fra mikrofonen, eller lim inn en URL til ekstern lyd.

2

Aktiver oversettelsesmodus

Åpne Innstillinger, aktiver flerspråklig modus, og sett oppgaven til 'Oversett'. Dette forteller Whisper å produsere engelsk tekst.

3

Prosesser

Klikk start og AI-en oversetter talen til engelsk tekst segment for segment under behandlingen, rett i nettleseren din. Bruker Whisper sin oversettelsesmodus — kun engelsk utdata.

4

Eksporter engelsk tekst

Kopier den engelske oversettelsen til utklippstavlen eller last den ned. Ingen pålogging eller betaling kreves.

Bruksområder for lydoversettelse

Oversett utenlandske intervjuer til engelske transkripsjoner
Forstå lydinnhold på språk du ikke snakker
Lag engelske undertekster fra utenlandske videoer
Oversett innspilte forelesninger eller presentasjoner til engelsk
Konverter utenlandske talememoer til engelske notater
Oversett kundestøttesamtaler for analyse
Generer engelsk tekst fra flerspråklige podcastepisoder
Oversett feltinnspillinger for internasjonal journalistikk

Ofte stilte spørsmål

Er Whisper Web virkelig gratis? Trenger jeg en konto?
I gratis lokal modus behandles lyd i nettleseren og lastes ikke opp. Du trenger ingen konto. Hver fil kan være opptil 20 minutter og 200 MB. Det er ingen daglig grense for antall filer. For lengre filer tilbyr Whisper Web Unlimited valgfri skybehandling, med en grense på 10 timer og 5 GB per fil.
Hva er det offisielle nettstedet til Whisper Web?
Det offisielle nettstedet til Whisper Web er https://whisperweb.dev. Andre domener kan bruke et lignende navn. Gratis lokal modus på whisperweb.dev kjører i nettleseren uten konto; hver fil er begrenset til 20 minutter og 200 MB.
Forlater lyden min enheten?
I gratis lokal modus behandles lyd i nettleseren og lastes ikke opp. Modellfiler lastes likevel ned over nettverket første gang du bruker en modell. Whisper Web Unlimited er en valgfri skyflyt for større filer (opptil 10 timer og 5 GB per fil).
Hva om et resultat sier Whisper Web, men adressen er en annen?
Hvis et resultat sier «Whisper Web» men adressen ikke er whisperweb.dev, er det ikke det offisielle Whisper Web-nettstedet. Åpne https://whisperweb.dev for gratis lokal transkripsjon i nettleseren (20 minutter / 200 MB per fil, uten konto).
Hvilke språk kan jeg oversette fra?
Whisper støtter oversettelse fra 99 språk til engelsk. Dette inkluderer store språk som spansk, fransk, tysk, kinesisk, japansk, koreansk, arabisk, russisk, portugisisk, hindi og mange flere.
Kan jeg oversette til andre språk enn engelsk?
For øyeblikket produserer Whisper sin oversettelsesmodus kun engelsk tekst. Dette er en begrensning i den underliggende AI-modellen. For andre målspråk må du først transkribere, deretter bruke en separat oversettelsestjeneste.
Hvordan aktiverer jeg oversettelsesmodus?
Åpne Innstillinger (tannhjulikonet), aktiver 'Flerspråklig' modus, og endre oppgaven fra 'Transkriber' til 'Oversett'. Modellen vil nå produsere engelsk tekst uavhengig av kildespråket.
Er oversettelse like nøyaktig som transkripsjon?
Oversettelseskvaliteten er generelt svært god for vanlige språkpar (f.eks. spansk→engelsk, fransk→engelsk). Mindre vanlige språk kan ha litt lavere nøyaktighet. Lydkvalitet påvirker også resultatene.
Sendes lyden min til en oversettelsesserver?
Nei. Både talegjenkjenning og oversettelse skjer lokalt i nettleseren din ved hjelp av Whisper AI-modellen. Ingen lyd eller tekst overføres til noen server.
Hvilken modell bør jeg bruke for oversettelse?
Bruk Small- eller Medium-modellen for best oversettelseskvalitet. Tiny- og Base-modellene fungerer, men kan gi mindre nøyaktige oversettelser for komplekse setninger eller mindre vanlige språk.

Relaterte verktøy

Lyd til tekstGjør lydfiler om til tekst – MP3, WAV, M4A, FLAC m.m.

Fortsett med Unlimited-skytranskribering

Åpne dashbordet for Unlimited-skytranskribering, lagret historikk og batcharbeidsflyter. Filer som velges der, lastes opp for behandling i skyen.

Åpne dashbordet