Skip to main content
Whisper Web
100+ мов

Безкоштовне багатомовне транскрибування — 100+ мов

Транскрибуйте аудіо понад 100 мовами з автоматичним визначенням мови. Від мандаринської до суахілі, арабської до португальської — Whisper Web обробляє все локально у Вашому браузері без завантаження даних.

Loading audio engine…

Створено для багатомовного світу

Підтримка 100+ мов

Транскрибуйте англійською, іспанською, мандаринською, арабською, гінді, португальською, французькою, німецькою, японською, корейською, російською, турецькою, в'єтнамською, тайською, індонезійською та ще 90+ мовами.

Автоматичне визначення мови

Не знаєте мову? Не проблема. Whisper автоматично визначає розмовну мову та транскрибує відповідно. Надійно працює навіть для менш поширених мов.

Приватність через кордони

Аудіо ніколи не залишає Ваш пристрій — критично важливо для міжнародних організацій, які працюють із конфіденційним вмістом у різних юрисдикціях із різними законами про захист даних (GDPR, LGPD, PIPA).

Підтримка багатомовних зустрічей

Транскрибуйте зустрічі, де учасники розмовляють різними мовами. Обробляйте кожен мовний сегмент окремо для чистих, точних стенограм, які фіксують кожен голос у кімнаті.

Експорт із підтримкою Unicode

Повна підтримка Unicode у всіх форматах експорту. TXT, SRT, VTT та JSON виходи правильно обробляють символи CJK, арабське письмо, деванагарі, кирилицю та всі системи письма, які підтримує Whisper.

Однакова швидкість для будь-якої мови

Швидкість обробки однакова для всіх мов. 30-хвилинний запис транскрибується за той самий час, чи то англійською, мандаринською чи суахілі.

Як транскрибувати будь-якою мовою

1

Відкрийте Whisper Web

Не потрібен обліковий запис. Не потрібно встановлювати мовні пакети. Усі 100+ мов вбудовані в модель Whisper. Просто відкрийте whisperweb.dev.

2

Завантажте аудіо

Перетягніть аудіофайл будь-якою мовою. ШІ автоматично визначить мову, або Ви можете вказати її вручну для кращої точності.

3

Отримайте стенограму

ШІ обробляє ваше аудіо локально з повною підтримкою Unicode. Символи з будь-якої системи письма відображаються коректно у стенограмі.

4

Експортуйте в будь-якому форматі

Експортуйте як TXT, SRT, VTT або JSON. Усі формати правильно кодують нелатинські шрифти, символи CJK та мови з письмом справа наліво.

Ідеально підходить для

Транскрибування багатомовних зустрічей для міжнародних команд
Перетворення записів інтерв'ю іноземними мовами в текст
Створення субтитрів для відео неанглійськими мовами
Транскрибування презентацій і панельних дискусій на міжнародних конференціях
Документування розмов і переговорів за участю перекладачів
Обробка записів багатомовних дзвінків у службу підтримки
Створення стенограм для вивчення мов і перекладацької роботи

Frequently Asked Questions

Які мови підтримує Whisper?
Whisper підтримує 100+ мов, зокрема: англійську, іспанську, французьку, німецьку, італійську, португальську, нідерландську, російську, китайську (мандаринську), японську, корейську, арабську, гінді, бенгальську, турецьку, в'єтнамську, тайську, індонезійську, малайську, суахілі, польську, чеську, шведську, данську, фінську, норвезьку, грецьку, іврит, румунську, українську та багато інших.
Наскільки точне транскрибування для неанглійських мов?
Точність залежить від мови. Мови з великою кількістю ресурсів (іспанська, французька, німецька, мандаринська, японська) досягають точності, близької до англійської. Менш поширені мови можуть мати нижчу точність, особливо з акцентованим мовленням або спеціалізованою лексикою. Спочатку протестуйте на короткому зразку, щоб оцінити якість для вашої конкретної мови.
Чи може він транскрибувати аудіо, де мовці перемикаються між мовами?
Whisper певною мірою може обробляти перемикання кодів, але точність найкраща, коли аудіо переважно однією мовою. Для зустрічей, де учасники розмовляють різними мовами, ми рекомендуємо зазначати часові мітки та обробляти кожен мовний сегмент окремо для найкращих результатів.
Чи підтримує він тональні мови, як-от мандаринська та в'єтнамська?
Так. Whisper навчався на різноманітному аудіо, включаючи тональні мови, і створює точні стенограми мандаринською, кантонською, в'єтнамською, тайською та іншими тональними мовами. Використовується стандартна система письма для кожної мови (спрощені/традиційні китайські ієрогліфи, в'єтнамська з діакритичними знаками тощо).
Чи можу я транскрибувати мови з письмом справа наліво, як-от арабська та іврит?
Так. Whisper повністю підтримує арабську, іврит, перську (фарсі) та урду. Текст стенограми створюється правильною графікою, а експорт правильно кодує текст RTL. Напрямок відображення забезпечує ваш текстовий редактор або програвач субтитрів.
Чи є визначення мови автоматичним?
Так. За замовчуванням Whisper автоматично визначає розмовну мову в перші 30 секунд аудіо. Для найкращої точності — особливо з короткими кліпами або незвичними мовами — Ви можете вручну вибрати мову перед транскрибуванням. Автоматичне визначення надійно працює для найпоширеніших мов.

Транскрибуйте будь-якою мовою — безкоштовно

Без реєстрації. Без завантаження. Без збору даних. Просто відкрийте браузер і починайте.

Почати транскрибування