Skip to main content
Whisper Web
התחילו בחינם
תרגום אודיו חינמי

מתרגם אודיו — תרגום כל דיבור לאנגלית

העלה אודיו בכל שפה וקבל תרגום טקסט באנגלית. מופעל על ידי מצב התרגום של OpenAI Whisper, פועל כולו בדפדפן שלך. חינמי ופרטי. בחינם בדפדפן עם OpenAI Whisper, בלי התקנה. קבצים חינמיים נשארים במכשיר; Unlimited מוסיף העלאה לענן לפי בחירה. 99 שפות.

Loading audio engine…

תרגם אודיו מ-99 שפות

99 שפות מקור

תרגם דיבור מספרדית, צרפתית, גרמנית, סינית, יפנית, קוריאנית, ערבית, הינדי, רוסית ו-99 שפות אחרות לטקסט באנגלית.

תרגום פרטי

האודיו שלך מתורגם מקומית בדפדפן שלך. שום נתונים לא נשלחים לשרת כלשהו. בטוח לשיחות חסויות והקלטות רגישות.

כל פורמט אודיו

העלה MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG או כל פורמט אודיו אחר. הקלט ישירות מהמיקרופון שלך. הדבק כתובת URL לאודיו מרוחק.

הקלט בדפדפן

הקלט דיבור בשפה זרה ישירות מהמיקרופון שלך ותרגם אותו לטקסט באנגלית באמצעות מצב התרגום של Whisper. מושלם לשיחות פנים אל פנים.

דיוק מבוסס בינה מלאכותית

מודל Whisper של OpenAI מספק איכות תרגום דיבור מתקדמת, מאומן על 680,000 שעות של נתונים רב-לשוניים.

ייצוא תרגום

העתק את התרגום לאנגלית ללוח או הורד כ-TXT/JSON. השתמש בו במסמכים, כתוביות או עיבוד נוסף.

איך לתרגם אודיו לאנגלית

1

העלה או הקלט

העלה קובץ אודיו בכל שפה, הקלט מהמיקרופון שלך, או הדבק כתובת URL לאודיו מרוחק.

2

הפעל מצב תרגום

פתח את ההגדרות, הפעל מצב רב-לשוני, וקבע את המשימה ל'תרגם'. זה אומר ל-Whisper להפיק טקסט באנגלית.

3

עבד

לחץ על התחל והבינה המלאכותית מתרגמת את הדיבור לטקסט באנגלית מקטע אחר מקטע במהלך העיבוד, ישירות בדפדפן שלך. משתמש במצב התרגום של Whisper — פלט באנגלית בלבד.

4

ייצא טקסט באנגלית

העתק את התרגום לאנגלית ללוח או הורד אותו. אין צורך בהרשמה או תשלום.

מקרי שימוש בתרגום אודיו

תרגם ראיונות בשפה זרה לתמלילים באנגלית
הבן תוכן אודיו בשפות שאינך דובר
צור כתוביות באנגלית מסרטונים בשפה זרה
תרגם הרצאות או מצגות מוקלטות לאנגלית
המר תזכירים קוליים בשפה זרה להערות באנגלית
תרגם שיחות תמיכת לקוחות לניתוח
הפק טקסט באנגלית מפרקי פודקאסט רב-לשוניים
תרגם הקלטות שטח לעיתונות בינלאומית

שאלות נפוצות

האם Whisper Web באמת בחינם? צריך חשבון?
במצב המקומי החינמי, השמע מעובד בדפדפן ולא מועלה. אין צורך בחשבון. כל קובץ יכול להיות עד 20 דקות ו-200 MB. אין מגבלה יומית על מספר הקבצים. לקבצים ארוכים יותר, Whisper Web Unlimited מציע עיבוד ענן אופציונלי, עם מגבלה של 10 שעות ו-5 GB לקובץ.
מהו האתר הרשמי של Whisper Web?
האתר הרשמי של Whisper Web הוא https://whisperweb.dev. דומיינים אחרים עשויים להשתמש בשם דומה. המצב המקומי החינמי ב-whisperweb.dev רץ בדפדפן בלי חשבון; כל קובץ מוגבל ל-20 דקות ול-200 MB.
האם השמע שלי יוצא מהמכשיר?
במצב המקומי החינמי, השמע מעובד בדפדפן ולא מועלה. קובצי המודל עדיין יורדים ברשת בפעם הראשונה שמשתמשים במודל. Whisper Web Unlimited הוא מסלול ענן אופציונלי לקבצים גדולים יותר (עד 10 שעות ו-5 GB לקובץ).
מה אם תוצאה אומרת Whisper Web אבל הכתובת אחרת?
אם תוצאה אומרת “Whisper Web” אבל הכתובת אינה whisperweb.dev, זה אינו האתר הרשמי של Whisper Web. פתחו את https://whisperweb.dev לתמלול מקומי חינמי בדפדפן (20 דקות / 200 MB לקובץ, בלי חשבון).
מאילו שפות אני יכול לתרגם?
Whisper תומך בתרגום מ-99 שפות לאנגלית. זה כולל שפות עיקריות כמו ספרדית, צרפתית, גרמנית, סינית, יפנית, קוריאנית, ערבית, רוסית, פורטוגזית, הינדי ועוד רבות.
האם אני יכול לתרגם לשפות שאינן אנגלית?
נכון לעכשיו, מצב התרגום של Whisper מפיק רק טקסט באנגלית. זוהי מגבלה של מודל הבינה המלאכותית הבסיסי. עבור שפות יעד אחרות, תצטרך לתמלל תחילה, ואז להשתמש בשירות תרגום נפרד.
איך אני מפעיל מצב תרגום?
פתח את ההגדרות (סמל גלגל השיניים), הפעל מצב 'רב-לשוני', ואז שנה את המשימה מ'תמלול' ל'תרגום'. המודל יפיק כעת טקסט באנגלית ללא קשר לשפת המקור.
האם התרגום מדויק כמו התמלול?
איכות התרגום בדרך כלל טובה מאוד עבור צמדי שפות נפוצים (למשל, ספרדית→אנגלית, צרפתית→אנגלית). לשפות פחות נפוצות עשוי להיות דיוק מעט נמוך יותר. איכות האודיו משפיעה גם על התוצאות.
האם האודיו שלי נשלח לשרת תרגום?
לא. גם זיהוי הדיבור וגם התרגום מתרחשים מקומית בדפדפן שלך באמצעות מודל Whisper של הבינה המלאכותית. שום אודיו או טקסט לא מועברים לשרת כלשהו.
באיזה מודל עלי להשתמש לתרגום?
השתמש במודל Small או Medium לאיכות התרגום הטובה ביותר. המודלים Tiny ו-Base עובדים אך עשויים להפיק תרגומים פחות מדויקים למשפטים מורכבים או לשפות פחות נפוצות.

המשיכו עם תמלול הענן Unlimited

פתחו את לוח הבקרה לתמלול ענן Unlimited, היסטוריה שמורה ותהליכי עבודה באצווה. הקבצים שתבחרו שם יועלו לעיבוד בענן.

פתיחת לוח הבקרה