Skip to main content
Whisper Web
Herramienta Gratuita para Creadores

Subtítulos para Redes Sociales Gratis — Generación Automática

Genera subtítulos precisos para tus Reels, TikToks y Shorts en segundos. Exporta como SRT o VTT para cualquier plataforma. Todo se ejecuta en tu navegador — tu contenido inédito permanece privado.

Loading audio engine…

Diseñado para Creadores de Contenido

Subtítulos Listos para Cada Plataforma

Exporta archivos SRT que funcionan directamente con Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, LinkedIn y Twitter/X. Sube el archivo de subtítulos y las captions aparecen perfectamente sincronizadas con tu video.

Subtítulos en Segundos

Un Reel o TikTok de 60 segundos se transcribe en menos de 15 segundos con WebGPU. Procesa toda tu cola de contenido en minutos en lugar de escribir subtítulos manualmente durante horas.

Contenido Inédito Protegido

Tus videos nunca salen de tu dispositivo. Subtitula el contenido de mañana hoy sin preocuparte por filtraciones — sin subida a la nube significa cero riesgo de exposición prematura.

Subtítulos en 100+ Idiomas

Crea subtítulos para contenido en cualquier idioma. Alcanza audiencias globales en TikTok, subtitula tus Reels en español o añade subtítulos a tus YouTube Shorts en coreano.

Temporización Precisa para Formato Corto

Las marcas de tiempo a nivel de palabra de Whisper sincronizan con precisión los cortes rápidos, transiciones y habla rápida — esencial para el ritmo del contenido de formato corto.

Exportación Fácil de Editar

Exporta como SRT para subir a plataformas, VTT para reproductores web, o TXT para texto de subtítulos que puedes estilizar en tu editor de video (CapCut, Premiere, DaVinci Resolve).

Cómo Subtitular Tu Contenido

1

Abre Whisper Web

Sin cuenta, sin suscripción, sin app que descargar. Solo abre whisperweb.dev en tu navegador. Gratis para uso ilimitado.

2

Sube Tu Video o Audio

Arrastra y suelta tu archivo de video (MP4, MOV, WebM) o audio extraído. Funciona con contenido de cualquier cámara, teléfono o software de edición.

3

Obtén Subtítulos Sincronizados

Whisper genera subtítulos con marcas de tiempo localmente en tu dispositivo. Revisa y edita las palabras que necesiten corrección.

4

Exporta y Publica

Descarga como SRT para Instagram/TikTok/YouTube, o VTT para tu sitio web. Sube el archivo de subtítulos junto con tu video en cualquier plataforma.

Perfecto Para

Añadir subtítulos a Instagram Reels para un 40% más de tiempo de visualización
Generar subtítulos de TikTok para aumentar el engagement y la accesibilidad
Crear subtítulos de YouTube Shorts para mejor SEO y descubrimiento
Subtitular el contenido de una semana en una sola sesión
Hacer accesibles los videos de LinkedIn para quienes navegan sin sonido
Añadir subtítulos multilingües para alcanzar audiencias internacionales
Mejorar la accesibilidad para seguidores sordos o con dificultades auditivas

Frequently Asked Questions

¿Cómo añado subtítulos SRT a Instagram Reels?
Exporta la transcripción como SRT desde Whisper Web, luego importa el archivo SRT en tu editor de video (CapCut, Premiere, etc.) para incrustar los subtítulos. Algunas plataformas como YouTube y Facebook permiten subir archivos SRT directamente como pistas de subtítulos.
¿Funciona con el formato de subtítulos de TikTok?
Sí. Exporta como SRT e importa en CapCut (el editor oficial de TikTok) o cualquier editor de video para añadir subtítulos con estilo. TikTok también tiene una función nativa de subtítulos automáticos, pero Whisper Web te da más control, funciona sin conexión y mantiene tu contenido privado.
¿Qué tan precisos son los subtítulos para contenido con habla rápida?
Whisper maneja bien el habla rápida — fue entrenado con audio diverso incluyendo hablantes rápidos. Para diálogos muy rápidos con mucho argot o nombres de marca, planea una revisión rápida. Un clip de 60 segundos suele necesitar solo 1-2 correcciones.
¿Puedo subtitular contenido con música de fondo?
Sí, Whisper es robusto contra la música de fondo. Para mejores resultados, mantén la música a un nivel donde el habla sea claramente audible. El contenido con mezcla pesada donde las voces compiten con los beats puede tener precisión reducida.
¿Hay límite en cuántos videos puedo subtitular?
Ningún límite. Subtitula 5 o 500 videos — sin topes diarios, sin cargos por minuto, sin restricciones freemium. Como la IA se ejecuta en tu dispositivo, no hay costos de servidor que limiten el uso.
¿Mi contenido se sube a algún servidor?
No. Tus videos y audios permanecen totalmente en tu dispositivo. Esto es especialmente importante para creadores que trabajan con contenido inédito, asociaciones de marca bajo NDA, o contenido programado para fechas de lanzamiento específicas.

Subtitula Tu Contenido — Gratis

Sin registro. Sin subida. Sin recopilación de datos. Solo abre tu navegador y comienza.

Comenzar a Subtitular