Skip to main content
Whisper Web
Herramienta legal gratuita

Transcripción legal gratuita — Confidencial, en el navegador

Transcribe deposiciones, entrevistas con clientes y notas de casos sin exponer comunicaciones privilegiadas a servidores de terceros. El modo local gratuito procesa el audio en el navegador sin subirlo; Unlimited usa procesamiento en la nube. Sigue las reglas de tu organización para grabaciones confidenciales. Gratis en el navegador con OpenAI Whisper, sin instalación. Los archivos gratis se quedan en tu dispositivo; Unlimited añade una subida opcional a la nube. 99 idiomas.

Cargando el motor de audio…

Diseñado para profesionales del Derecho

Listo para deposiciones y audiencias

Maneja el ritmo estructurado de los procedimientos legales — testimonios de testigos, objeciones de abogados, discusiones reservadas e intercambios formales de preguntas y respuestas.

Modo local gratuito para grabaciones confidenciales

El modo local gratuito procesa el audio en el navegador sin subirlo; Unlimited usa procesamiento en la nube. Sigue las reglas de tu organización para grabaciones confidenciales.

Reconocimiento de terminología legal

OpenAI Whisper reconoce vocabulario legal común — leyes, citas de jurisprudencia, frases latinas como habeas corpus y res judicata, y lenguaje procesal estándar.

Marcas de tiempo para referencias cruzadas

Cada segmento de la transcripción incluye marcas de tiempo precisas. Cruza testimonios con grabaciones de video, identifica momentos clave para la preparación del juicio y crea anotaciones con código de tiempo.

Exportación para expedientes

Exporta como TXT para memorandos de casos, SRT para subtitular pruebas en video o JSON para integración con sistemas de gestión documental jurídica.

Transcripción multilingüe

Transcribe declaraciones de testigos y entrevistas con clientes en 99 idiomas. Esencial para derecho migratorio, arbitraje internacional y casos con partes que no hablan español.

Cómo transcribir audio legal

1

Abre Whisper Web

El modo local gratuito no requiere cuenta ni instalación. Consulta las normas de tu organización antes de usar grabaciones privilegiadas. Abre whisperweb.dev en tu navegador.

2

Sube tu grabación

Arrastra y suelta tu archivo de audio — grabación de deposición, llamada de cliente, audiencia judicial o notas de caso dictadas. Soporta MP3, WAV, M4A, MP4 y más.

3

Revisa la transcripción

La IA procesa todo localmente en tu dispositivo. Revisa la salida con marcas de tiempo para verificar la precisión, especialmente nombres propios, citas de jurisprudencia y referencias legales.

4

Exporta para tu expediente

Copia la transcripción en tu sistema de gestión documental o expórtala como TXT, SRT o VTT según tu flujo de trabajo preferido.

Ideal para

Crear borradores de transcripciones de deposiciones y entrevistas con testigos
Documentar llamadas de consulta inicial y grabaciones de atención a clientes
Transcribir notas de caso dictadas y memorandos legales
Subtitular pruebas en video y testimonios grabados para preparación de juicio
Generar actas escritas de sesiones de mediación y arbitraje
Transcribir grabaciones de audiencias para preparación de apelaciones
Convertir declaraciones de testigos grabadas en texto buscable

Preguntas frecuentes

¿Whisper Web es realmente gratis? ¿Necesito una cuenta?
En el modo local gratuito, el audio se procesa en tu navegador y no se sube. No hace falta una cuenta. Cada archivo puede durar hasta 20 minutos y pesar 200 MB. No hay un límite diario de cantidad de archivos. Para archivos más largos, Whisper Web Unlimited ofrece procesamiento en la nube opcional, con un límite de 10 horas y 5 GB por archivo.
¿Cuál es el sitio oficial de Whisper Web?
El sitio oficial de Whisper Web es https://whisperweb.dev. Otros dominios pueden usar un nombre parecido. El modo local gratuito en whisperweb.dev funciona en tu navegador sin cuenta; cada archivo está limitado a 20 minutos y 200 MB.
¿Mi audio sale de mi dispositivo?
En el modo local gratuito, el audio se procesa en tu navegador y no se sube. Los archivos del modelo sí se descargan por la red la primera vez que usas un modelo. Whisper Web Unlimited es un flujo en la nube opcional para archivos más grandes (hasta 10 horas y 5 GB por archivo).
¿Y si un resultado dice Whisper Web pero la dirección es otra?
Si un resultado dice “Whisper Web” pero la dirección no es whisperweb.dev, no es el sitio oficial de Whisper Web. Abre https://whisperweb.dev para usar la transcripción local gratuita en el navegador (20 minutos / 200 MB por archivo, sin cuenta).
¿Puede esto reemplazar a un taquígrafo judicial certificado?
No. Whisper Web proporciona un excelente borrador para uso interno, pero no es un servicio de transcripción certificado. Para actas oficiales del tribunal o deposiciones certificadas, sigues necesitando un taquígrafo. Whisper Web es ideal para transcripciones de trabajo, preparación de casos y documentación interna.
¿Cómo protege esto el secreto profesional?
El modo local gratuito procesa el audio en el navegador sin subirlo; Unlimited usa procesamiento en la nube. Sigue las reglas de tu organización para grabaciones confidenciales. Esto por sí solo no garantiza el secreto profesional; sigue las normas de tu organización.
¿Qué tan preciso es con la terminología legal?
La precisión depende del idioma, el modelo elegido y la calidad de la grabación. El ruido, las voces superpuestas y los términos especializados pueden causar errores. Comprueba nombres, números de expediente, fechas y citas legales con el audio original antes de confiar en la transcripción.
¿Puedo transcribir una deposición de varias horas?
El plan gratuito admite archivos de hasta 200 MB y 20 minutos. Con Unlimited puedes subir hasta 5 GB y 10 horas.
¿La transcripción tiene marcas de tiempo para referencias cruzadas con video?
Sí. Exporta como SRT o VTT para obtener marcas de tiempo precisas alineadas con tu grabación. Esto es especialmente útil para la preparación del juicio — puedes localizar rápidamente el momento exacto en que un testigo hizo una declaración clave.
¿Sale algún dato de mi navegador?
El modo local gratuito procesa el audio en el navegador sin subirlo. Unlimited envía audio a la nube y puede guardar transcripciones en el historial de la cuenta. El sitio puede recopilar datos de uso limitados. Consulta la política de privacidad y las reglas de tu organización antes de manejar grabaciones confidenciales.

Continuar con la transcripción en la nube de Unlimited

Abre el panel para usar la transcripción en la nube de Unlimited, el historial guardado y los flujos por lotes. Los archivos seleccionados allí se suben para procesarse en la nube.

Abrir el panel