Skip to main content
Whisper Web
Công Cụ Phụ Đề Miễn Phí

Tạo Phụ Đề — Tệp SRT & VTT Miễn Phí

Tạo tệp phụ đề chính xác từ bất kỳ tệp âm thanh hoặc video nào. Được hỗ trợ bởi AI, chạy trực tiếp trên trình duyệt của bạn. Xuất dạng SRT cho YouTube hoặc VTT cho video trên web.

Loading audio engine…

Phụ Đề Chuyên Nghiệp Trong Vài Phút

Xuất SRT & VTT

Tạo tệp SRT theo tiêu chuẩn ngành cho YouTube, Premiere Pro và DaVinci Resolve, hoặc tệp VTT cho trình phát video HTML5 và các nền tảng web.

Hỗ Trợ Video & Âm Thanh

Tải lên MP4, MOV, WebM, MP3, WAV hoặc bất kỳ định dạng phương tiện nào khác. Whisper Web tách âm thanh và tạo phụ đề có đồng bộ thời gian tự động.

Hơn 100 Ngôn Ngữ

Tạo phụ đề bằng hơn 100 ngôn ngữ. Hoàn hảo cho các nhà sáng tạo nội dung quốc tế tiếp cận khán giả toàn cầu.

Đồng Bộ Thời Gian Chính Xác

Mốc thời gian do AI tạo giúp đồng bộ phụ đề chính xác với lời nói. Hầu hết nội dung không cần điều chỉnh thời gian thủ công.

An Toàn Trước Khi Phát Hành

Đang tạo phụ đề cho nội dung chưa phát hành? Video của bạn không bao giờ rời khỏi trình duyệt. Không xử lý trên đám mây nghĩa là không có nguy cơ rò rỉ.

Tải Xuống Ngay

Tải tệp phụ đề ngay sau khi tạo. Không cần email, không cần chờ đợi hàng đợi xử lý.

Cách Tạo Phụ Đề

1

Tải Lên Video hoặc Âm Thanh

Kéo và thả tệp vào Whisper Web. Hỗ trợ MP4, MOV, WebM, MP3, WAV, M4A và nhiều định dạng khác.

2

Chọn Ngôn Ngữ

Chọn ngôn ngữ được nói hoặc để chế độ tự động nhận diện. Mô hình hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ.

3

Tạo Phụ Đề

Mô hình AI xử lý tệp của bạn ngay trên trình duyệt. Bạn sẽ thấy phụ đề xuất hiện dần khi được tạo.

4

Xuất Dạng SRT hoặc VTT

Tải tệp phụ đề dạng SRT (cho YouTube, phần mềm chỉnh sửa video) hoặc VTT (cho trình phát web). Tải trực tiếp lên nền tảng của bạn.

Các Trường Hợp Sử Dụng Phổ Biến

Phụ đề video YouTube và phụ đề chi tiết
Phụ đề TikTok và Instagram Reels hỗ trợ tiếp cận
Phụ đề cho khóa học trực tuyến và video e-learning
Phụ đề cho video đào tạo doanh nghiệp
Phụ đề cho video đám cưới và sự kiện
Phụ đề cho phim tài liệu và phim điện ảnh
Bản ghi hội thảo trực tuyến và bài thuyết trình
Nội dung mạng xã hội dành cho người khuyết tật thính giác
From the Makers of Whisper Web

Need Voiceover for Your Video?

Got subtitles — now add a voice. Sonicker has 50+ AI voice models including celebrity, character, and professional narration voices. Try text-to-speech, voice cloning, or design your own voice. Free to start, no credit card needed.

Browse 50+ AI Voices — Free

Frequently Asked Questions

Tôi có thể xuất những định dạng phụ đề nào?
Whisper Web xuất định dạng SRT (SubRip) và VTT (WebVTT). SRT là định dạng được hỗ trợ rộng rãi nhất, tương thích với YouTube, Vimeo, Premiere Pro, Final Cut Pro và DaVinci Resolve. VTT được thiết kế cho trình phát video trên web và video HTML5.
Tôi có thể tạo phụ đề cho video YouTube không?
Có. Xuất phụ đề dưới dạng tệp SRT, sau đó tải lên YouTube Studio trong phần cài đặt phụ đề của video. YouTube chấp nhận tệp SRT để tải phụ đề thủ công.
Phụ đề được tạo có chính xác không?
OpenAI Whisper đạt tỷ lệ lỗi từ 4,2% trên các bài kiểm tra tiêu chuẩn. Với âm thanh rõ ràng và ít tiếng ồn nền, bạn có thể kỳ vọng độ chính xác trên 95%. Chúng tôi khuyên bạn nên xem lại phụ đề trước khi xuất bản — đặc biệt với tên riêng, tên thương hiệu và thuật ngữ chuyên ngành.
Tôi có thể chỉnh sửa phụ đề trước khi tải xuống không?
Có. Bản phiên âm được hiển thị trong trình duyệt để bạn xem lại trước khi xuất. Để điều chỉnh thời gian chi tiết, hãy chỉnh sửa tệp SRT/VTT đã xuất bằng bất kỳ trình soạn thảo văn bản hoặc phần mềm chỉnh sửa phụ đề nào như Aegisub.
Có giới hạn độ dài video không?
Không có giới hạn cứng — quá trình xử lý chạy trên thiết bị của bạn. Hầu hết thiết bị hiện đại xử lý tốt video lên đến 2 giờ. Với WebGPU được bật, video 10 phút sẽ tạo phụ đề trong 1–3 phút.
Tôi có thể tạo phụ đề bằng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ được nói không?
Whisper Web tạo phụ đề bằng ngôn ngữ được nói trong âm thanh — công cụ phiên âm, không phải dịch thuật. Để có phụ đề đã dịch, hãy chạy kết quả qua dịch vụ dịch thuật riêng.

Công cụ liên quan

Tạo phụ đềTự động tạo phụ đề cho mọi video hoặc âm thanh.Video sang văn bảnTrích xuất văn bản từ tệp video — MP4, WebM, MOV và hơn thế.Phụ đề mạng xã hộiTạo phụ đề cho TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts và hơn thế.YouTube sang văn bảnChép lại video YouTube sang văn bản — chỉ cần dán URL.Âm thanh sang văn bảnChuyển đổi mọi tệp âm thanh sang văn bản — MP3, WAV, M4A, FLAC và hơn thế.

Tạo Phụ Đề Trong Vài Phút — Miễn Phí

Không cần đăng ký. Không tải lên máy chủ. Không có watermark. Chỉ là phụ đề chuyên nghiệp.

Tạo Phụ Đề Ngay