Skip to main content
Whisper Web
100+ Idiomas

Transcripción Multilingüe Gratis — 100+ Idiomas

Transcribe audio en más de 100 idiomas con detección automática de idioma. Del mandarín al suajili, del árabe al portugués — Whisper Web lo procesa todo localmente en tu navegador sin ninguna carga de datos.

Loading audio engine…

Diseñado para un Mundo Multilingüe

Más de 100 Idiomas Soportados

Transcribe en inglés, español, mandarín, árabe, hindi, portugués, francés, alemán, japonés, coreano, ruso, turco, vietnamita, tailandés, indonesio y más de 90 idiomas adicionales.

Detección Automática de Idioma

¿No conoces el idioma? Sin problema. Whisper detecta automáticamente el idioma hablado y transcribe en consecuencia. Funciona de manera fiable incluso con idiomas menos comunes.

Privacidad Sin Fronteras

El audio nunca sale de tu dispositivo — fundamental para organizaciones internacionales que manejan contenido sensible en jurisdicciones con diferentes leyes de protección de datos (RGPD, LGPD, PIPA).

Soporte para Reuniones Multilingües

Transcribe reuniones donde los participantes hablan diferentes idiomas. Procesa cada segmento lingüístico por separado para obtener transcripciones limpias y precisas que capturen cada voz en la sala.

Exportación Compatible con Unicode

Soporte completo de Unicode en todos los formatos de exportación. TXT, SRT, VTT y JSON manejan correctamente caracteres CJK, escritura árabe, devanagari, cirílico y todo sistema de escritura soportado.

Misma Velocidad, Cualquier Idioma

La velocidad de procesamiento es constante para todos los idiomas. Una grabación de 30 minutos tarda lo mismo en transcribirse ya sea en inglés, mandarín o suajili.

Cómo Transcribir en Cualquier Idioma

1

Abre Whisper Web

Sin cuenta necesaria. Sin paquetes de idioma que instalar. Los 100+ idiomas están integrados en el modelo Whisper. Solo abre whisperweb.dev.

2

Sube Tu Audio

Arrastra y suelta tu archivo de audio en cualquier idioma. La IA detectará automáticamente el idioma, o puedes especificarlo manualmente para mayor precisión.

3

Obtén Tu Transcripción

La IA procesa tu audio localmente con soporte completo de Unicode. Los caracteres de cualquier sistema de escritura se muestran correctamente en la transcripción.

4

Exporta en Cualquier Formato

Exporta como TXT, SRT, VTT o JSON. Todos los formatos codifican correctamente escrituras no latinas, caracteres CJK e idiomas de derecha a izquierda.

Perfecto Para

Transcribir reuniones multilingües para equipos internacionales
Convertir grabaciones de entrevistas en idiomas extranjeros a texto
Crear subtítulos para videos en idiomas distintos al inglés
Transcribir presentaciones y paneles de conferencias internacionales
Documentar conversaciones y negociaciones con intérprete
Procesar grabaciones multilingües de atención al cliente
Generar transcripciones para aprendizaje de idiomas y trabajo de traducción

Frequently Asked Questions

¿Qué idiomas soporta Whisper?
Whisper soporta más de 100 idiomas incluyendo: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, ruso, chino (mandarín), japonés, coreano, árabe, hindi, bengalí, turco, vietnamita, tailandés, indonesio, malayo, suajili, polaco, checo, sueco, danés, finés, noruego, griego, hebreo, rumano, ucraniano y muchos más.
¿Qué tan precisa es la transcripción para idiomas distintos al inglés?
La precisión varía según el idioma. Los idiomas con muchos recursos (español, francés, alemán, mandarín, japonés) alcanzan una precisión cercana al inglés. Los idiomas con menos recursos pueden tener menor precisión, especialmente con acentos marcados o vocabulario especializado. Prueba primero con una muestra corta.
¿Puede transcribir audio donde los hablantes alternan entre idiomas?
Whisper puede manejar el cambio de código hasta cierto punto, pero la precisión es óptima cuando el audio es predominantemente en un idioma. Para reuniones multilingües, recomendamos anotar las marcas de tiempo y procesar cada segmento lingüístico por separado.
¿Funciona con idiomas tonales como el mandarín y el vietnamita?
Sí. Whisper fue entrenado con audio diverso incluyendo idiomas tonales y produce transcripciones precisas en mandarín, cantonés, vietnamita, tailandés y otros. La salida utiliza el sistema de escritura estándar de cada idioma.
¿Puedo transcribir idiomas de derecha a izquierda como el árabe y el hebreo?
Sí. Whisper soporta completamente árabe, hebreo, persa (farsi) y urdu. El texto se genera en el script correcto, y las exportaciones codifican correctamente el texto RTL. Tu editor de texto o reproductor de subtítulos maneja la dirección de visualización.
¿La detección de idioma es automática?
Sí. Por defecto, Whisper detecta automáticamente el idioma hablado en los primeros 30 segundos del audio. Para mayor precisión — especialmente con clips cortos o idiomas poco comunes — puedes seleccionar manualmente el idioma antes de la transcripción.

Transcribe en Cualquier Idioma — Gratis

Sin registro. Sin carga. Sin recopilación de datos. Solo abre tu navegador y comienza.

Comenzar a Transcribir