Skip to main content
Whisper Web
Ferramenta Gratuita para Criadores

Legendas para Redes Sociais Grátis — Geração Automática

Gere legendas precisas para seus Reels, TikToks e Shorts em segundos. Exporte como SRT ou VTT para qualquer plataforma. Tudo roda no seu navegador — seu conteúdo inédito permanece privado.

Loading audio engine…

Feito para Criadores de Conteúdo

Legendas Prontas para Cada Plataforma

Exporte arquivos SRT que funcionam diretamente com Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, LinkedIn e Twitter/X. Envie o arquivo de legenda e as captions aparecem perfeitamente sincronizadas com seu vídeo.

Legendas em Segundos

Um Reel ou TikTok de 60 segundos é transcrito em menos de 15 segundos com WebGPU. Processe toda a sua fila de conteúdo em minutos em vez de digitar legendas manualmente por horas.

Conteúdo Inédito Protegido

Seus vídeos nunca saem do seu dispositivo. Legende o conteúdo de amanhã hoje sem se preocupar com vazamentos — sem upload para nuvem significa zero risco de exposição prematura.

Legendas em 100+ Idiomas

Crie legendas para conteúdo em qualquer idioma. Alcance audiências globais no TikTok, legende seus Reels em espanhol ou adicione legendas aos seus YouTube Shorts em coreano.

Timing Preciso para Formato Curto

Os timestamps por palavra do Whisper garantem sincronização precisa com cortes rápidos, transições e fala acelerada — essencial para o ritmo do conteúdo de formato curto.

Exportação Amigável para Edição

Exporte como SRT para upload nas plataformas, VTT para players web, ou TXT para texto de legenda que você pode estilizar no seu editor de vídeo (CapCut, Premiere, DaVinci Resolve).

Como Legendar Seu Conteúdo

1

Abra o Whisper Web

Sem conta, sem assinatura, sem app para baixar. Basta abrir whisperweb.dev no seu navegador. Gratuito e ilimitado.

2

Envie Seu Vídeo ou Áudio

Arraste e solte seu arquivo de vídeo (MP4, MOV, WebM) ou áudio extraído. Funciona com conteúdo de qualquer câmera, celular ou software de edição.

3

Receba Legendas Sincronizadas

O Whisper gera legendas com timestamps localmente no seu dispositivo. Revise e edite palavras que precisam de correção.

4

Exporte e Publique

Baixe como SRT para Instagram/TikTok/YouTube, ou VTT para seu site. Envie o arquivo de legenda junto com seu vídeo em qualquer plataforma.

Perfeito Para

Adicionar legendas a Instagram Reels para 40% mais tempo de visualização
Gerar legendas de TikTok para aumentar engajamento e acessibilidade
Criar legendas de YouTube Shorts para melhor SEO e descoberta
Legendar uma semana inteira de conteúdo de uma só vez
Tornar posts de vídeo no LinkedIn acessíveis para quem navega sem som
Adicionar legendas multilíngues para alcançar audiências internacionais
Melhorar acessibilidade para seguidores surdos e com deficiência auditiva

Frequently Asked Questions

Como adicionar legendas SRT ao Instagram Reels?
Exporte a transcrição como SRT do Whisper Web, depois importe o arquivo SRT no seu editor de vídeo (CapCut, Premiere, etc.) para gravar as legendas. Algumas plataformas como YouTube e Facebook também permitem enviar arquivos SRT diretamente como faixas de legenda.
Funciona com o formato de legendas do TikTok?
Sim. Exporte como SRT e importe no CapCut (editor oficial do TikTok) ou qualquer editor de vídeo para adicionar legendas estilizadas. O TikTok também tem uma função nativa de legendas automáticas, mas o Whisper Web oferece mais controle, funciona offline e protege seu conteúdo.
Qual a precisão das legendas para conteúdo com fala rápida?
O Whisper lida bem com fala rápida — foi treinado com áudios diversos incluindo falantes rápidos. Para diálogos muito rápidos com muita gíria ou nomes de marca, planeje uma revisão rápida. Um clipe de 60 segundos geralmente precisa de apenas 1-2 correções.
Posso legendar conteúdo com música de fundo?
Sim, o Whisper é robusto contra música de fundo. Para melhores resultados, mantenha a música em um nível onde a fala seja claramente audível. Conteúdo com mixagem pesada onde vocais competem com batidas pode ter precisão reduzida.
Existe limite de quantos vídeos posso legendar?
Nenhum limite. Legende 5 ou 500 vídeos — sem limites diários, sem cobrança por minuto, sem restrições freemium. Como a IA roda no seu dispositivo, não há custos de servidor para limitar o uso.
Meu conteúdo é enviado para algum servidor?
Não. Seus vídeos e áudios permanecem inteiramente no seu dispositivo. Isso é especialmente importante para criadores trabalhando com conteúdo inédito, parcerias de marca sob NDA, ou conteúdo agendado para datas específicas de lançamento.

Legende Seu Conteúdo — Grátis

Sem cadastro. Sem upload. Sem coleta de dados. Basta abrir o navegador e começar.

Começar a Legendar