Skip to main content
Whisper Web
Conversor gratuito de legendas no navegador

Conversor de VTT para Texto (TXT)

Converta WebVTT para TXT como uma transcrição limpa e legível. O Whisper Web remove os metadados de tempo e os identificadores das pistas, mantém o texto em ordem e gera o arquivo localmente.

Conversão privada no navegador. Arquivos de até 5 MB são processados e gerados localmente. Não é necessário enviar legendas.

1. Selecione seu arquivo de legendas

(extensão .vtt)

Solte o arquivo no botão · Texto UTF-8 · até 5 MB

Apenas legendas de texto: SRT, VTT, ASS/SSA, SAMI, SUB MicroDVD de texto, MPL2 e TXT do oTranscribe com marcações de tempo. SUP e SUB/IDX binário armazenam imagens e precisam de OCR, por isso não são aceitos aqui.

Origem detectada: VTT

Ou cole o texto das legendas

2. Selecione o formato de saída

A conversão para o mesmo formato está desativada.

Cria uma transcrição limpa: remove os números das pistas e as marcas de tempo.

Opções de TXT

Sem upload · sem cadastro · modo local

Comportamento do formato

O que muda quando VTT vira Texto (TXT)?

VTT para TXT é útil quando as legendas precisam virar notas, um roteiro ou texto pesquisável. Os tempos do WebVTT e as instruções do player são omitidos de propósito na transcrição em texto simples.

Identificadores e marcas de tempo são removidos

A transcrição contém texto legível das pistas, não metadados do player.

A ordem das pistas é preservada

Os parágrafos das legendas mantêm a ordem em que apareceram no arquivo VTT.

As tags VTT comuns são limpas

O texto legível é mantido sem expor a marcação das pistas como conteúdo da transcrição.

Não é preciso enviar arquivos

O navegador processa e cria o arquivo TXT no seu dispositivo.

TXT descarta de propósito os metadados de texto com tempo

Use TXT para ler e escrever. Mantenha o arquivo VTT original quando um player de vídeo ainda precisar de marcas de tempo, configurações de pista, regiões ou estilo.

Notas sobre formatos

Sobre converter WebVTT para texto simples

Extraia uma transcrição legível de uma legenda web e deixe, de propósito, os metadados do player de fora.

De blocos web a parágrafos

TXT remove identificadores e tempos, preserva a ordem do texto e limpa a marcação comum para que o resultado seja uma transcrição, não um arquivo de player.

Mantenha o VTT para reprodução

WebVTT pode ter configurações visuais, regiões e estilos que um TXT não expressa. Guarde o VTT para vídeo ou use VTT para SRT se outro sistema de legendas precisar de tempos SRT.

Perguntas frequentes

VTT para TXT mantém as marcas de tempo do WebVTT?

Não. A exportação para TXT é uma transcrição limpa, então remove marcas de tempo, identificadores de pista e outros metadados do player, mantendo o texto das pistas em ordem.

As tags do WebVTT aparecem na transcrição TXT?

A marcação comum das pistas WebVTT é removida da transcrição legível. O VTT original continua sendo o arquivo certo quando estilo ou rótulos de voz precisam ser preservados.

VTT para TXT é privado?

Sim. A leitura, o processamento, a limpeza e o download acontecem localmente no navegador. O Whisper Web não envia bytes nem texto das pistas das legendas.

Continuar com a transcrição em nuvem do Pro

Abra o painel para usar a transcrição em nuvem do Pro, o histórico salvo e os fluxos em lote. Os arquivos selecionados ali são enviados para processamento na nuvem.

Abrir o painel