Análise do idioma
Revise as legendas em hindi antes de exportar
As legendas em hindi usam caracteres devanagari cujos sinais vocálicos e formas de letras conjuntas devem permanecer intactos. Revise nomes, termos em inglês emprestados, pontuação e quebras de blocos após a geração.
- Sistema de escrita
- Devanagari com sinais vocálicos e formas de letras conjuntas, escrito da esquerda para a direita.
- Pontuação
- Preserve o texto devanagari e revise os finais de frase, incluindo । quando usado.
- Quebras de bloco
- Quebre os blocos em limites de frases faladas sem separar os sinais de seus caracteres base.