Language review
Review Hindi subtitles before export
Hindi subtitles use Devanagari characters whose vowel signs and joined letter forms must remain intact. Review names, borrowed English terms, punctuation, and cue breaks after generation.
- Writing system
- Devanagari with vowel signs and joined letter forms, written from left to right.
- Punctuation
- Preserve Devanagari text and review sentence endings, including । when it is used.
- Cue breaks
- Break cues at spoken phrase boundaries without separating marks from their base characters.